Looking up...
जाना
/d͡ʒɑːˈnɑː/
「जाना」是什麼意思？
điवह स्कूल जाता है।
Anh ấy đi học.
如何正确使用「जाना」？
everyday
di chuyển từ một स्थान से दूसरे स्थान तक; एक जगह से दूसरी जगह पहुंचना
मै ट्रेन से दिल्ली जाता हूँ।
Tôi đi Delhi bằng tàu hỏa.
वह शाम को घर जाता है।
Anh ấy về nhà vào buổi tối.
का प्रयोग गति या यात्रा के लिए किया जाता है।
figurative
किसी स्थिति, अवस्था या स्थिति में पहुंचना; किसी दशा में होना
वह निराश हो गया।
Anh ấy trở nên thất vọng.
उसका काम पूरा हो गया।
Công việc của anh ấy đã hoàn thành.
का प्रयोग परिवर्तन या परिणाम के लिए किया जाता है।
Công nghệ
chuyên ngành
किसी चीज़ को जानने या समझने के लिए प्रयास करना; पता लगाना
कंप्यूटर को पता लगाना है कि उपयोगकर्ता कौन है।
Máy tính cần biết người dùng là ai.
का प्रयोग AI या मशीन लर्निंग में प्रयुक्त होता है।
Cụm từ kết hợp
Từ đồng nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
क्रिया के रूप
'जाना' के क्रिया रूप: जाता हूँ (I go), गया (went), जाएगा (will go)। ध्यान रखें कि 'जाना' का प्रयोग अक्सर 'को' के बिना किया जाता है।
Quy tắc vàng
स्थिति में पहुंचना
जब 'जाना' का अर्थ 'स्थिति में पहुंचना' हो, तो इसका प्रयोग परिवर्तन या परिणाम के लिए किया जाता है, जैसे 'थक जाना' (mệt mỏi), 'भूख जाना' (đói).
Nguồn gốc từ
संस्कृत 'गम्' (gam) से उत्पन्न, जिसका अर्थ 'जाना' होता है।
Ghi chú sử dụng
का प्रयोग मुख्यतः गति या परिवर्तन के लिए किया जाता है। ध्यान रखें कि 'जाना' के साथ 'को' का प्रयोग नहीं होता।
Phân tích từ
जा
root (to go)
rootना
infinitive suffix
suffixTừ Điển Hindi Việt