Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Dizionario Francese-Italiano /
  4. on apprend en écoutant

on apprend en écoutant

/ɔ̃.n‿a.pʁɑ̃.d‿ɑ̃.n‿e.ku.tɑ̃/
si impari ascoltando

On apprend en écoutant les autres.

Si impara ascoltando gli altri.


Informale

Espressione che sottolinea l'importanza di ascoltare per acquisire conoscenze o competenze.

En voyage, on apprend en écoutant les locaux.

Durante un viaggio, si impara ascoltando la gente del posto.

Spesso usato per incoraggiare l'ascolto attivo come metodo di apprendimento.

Collocazioni

apprendre en écoutantimparare ascoltando

Sinonimi

on apprend en observantl'écoute est essentielle pour apprendre

Frasi correlate

l'écoute activeFrase
ascolto attivo

Consiglio professionale

Contesto educativo

Questa frase è spesso usata in contesti di apprendimento per sottolineare l'importanza dell'ascolto.

Origine della parola

Combinazione di 'on apprend' (si impara) e 'en écoutant' (ascoltando), comune in contesti educativi.

Note d'uso

Usato per enfatizzare l'importanza dell'ascolto nel processo di apprendimento.

Analisi della parola

on apprend
si impara
phrase
+
en écoutant
ascoltando
phrase
Dizionario Francese-Italiano
浏览更多French→Italian词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。