ne pas mettre la charrue avant les bœufs

/nə pa mɛtʁ la ʃaʁy avɑ̃ le bœf/◆tục ngữ
đặt xe trước trâu

Il ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs.

Không nên đặt xe trước trâu.


thông thường

Thực hiện việc hoặc quyết định trong một thứ tự sai, làm việc trước khi các yếu tố cần thiết đã sẵn sàng.

Ne mets pas la charrue avant les bœufs en commençant par le dessert.

Đừng đặt xe trước trâu bằng cách bắt đầu với món tráng miệng.

Từ Điển Pháp Việt