Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Diccionario Español /
  4. absoluto

absoluto

/aβ.soˈlu.to/
total, sin límites

Tiene un poder absoluto sobre la empresa.

Tiene control total y sin restricciones sobre la empresa.


formal

Que no tiene límites ni condiciones; total.

El rey gobernaba con poder absoluto.

El rey tenía un control sin restricciones sobre el reino.

La verdad absoluta es difícil de alcanzar.

La verdad sin ningún tipo de duda o matiz es complicada de encontrar.

Se usa para enfatizar la ausencia de restricciones o condiciones en un estado, cualidad o poder.

formal

Que es definitivo, inequívoco o sin excepciones.

Su respuesta fue un 'no' absoluto.

Su respuesta fue un rechazo definitivo y sin posibilidad de cambio.

Indica que algo es categórico y no admite variaciones.

técnico

En filosofía, lo que existe por sí mismo, sin depender de otra cosa.

Para Aristóteles, el ser absoluto es la sustancia primera.

Aristóteles consideraba que el ser que existe independientemente es la sustancia primordial.

Término clave en metafísica para referirse a la realidad última o incondicionada.

Colocaciones

poder absolutocontrol total sin restriccionesverdad absolutaverdad definitiva y sin dudascero absolutotemperatura mínima teórica (-273.15°C)silencio absolutoausencia total de sonido

Sinónimos

totalíntegroilimitadodefinitivoincondicional

Antónimos

relativoparcialcondicionadolimitado

Frases relacionadas

en términos absolutosfrase
sin considerar excepciones o relatividades
absoluto cerofrase
temperatura mínima posible en física

Consejo pro

Diferencia entre 'absoluto' y 'total'

'Absoluto' implica una cualidad sin límites ni condiciones, mientras que 'total' enfatiza la suma o completud de partes. Ejemplo: 'poder absoluto' (sin restricciones) vs. 'éxito total' (completo en todos los aspectos).

Regla de oro

Uso en contextos técnicos

En filosofía o física, 'absoluto' se refiere a conceptos incondicionados (ej. 'espacio absoluto' en física newtoniana). Evita usarlo como sinónimo de 'completo' en estos ámbitos.

Origen de la palabra

Del latín *absolūtus*, participio pasado de *absolvĕre* (absolver, liberar), compuesto por *ab-* (de, desde) y *solvĕre* (soltar, desatar). Originalmente significaba 'liberado de obligaciones' y evolucionó hacia 'completo, sin restricciones'.

Notas de uso

1. En contextos formales o filosóficos, 'absoluto' implica una cualidad sin matices. 2. En lenguaje cotidiano, puede usarse para enfatizar, aunque a veces con tono exagerado ('Tengo un hambre absoluta'). 3. No confundir con 'absuelto' (liberado de culpa) o 'absorber' (asimilar).

Desglose de la palabra

ab-
prefijo que indica separación o intensificación
prefix
+
-solūt-
raíz del verbo latino *solvĕre* (soltar, desatar)
root
+
-o
sufijo que forma adjetivos en latín
suffix
Diccionario Español
浏览更多Spanish→Spanish词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。