lost
/lɔst/
丢失的
I lost my wallet yesterday.
我昨天把钱包弄丢了。
一般
找不到的；丢失的
The lost keys were found under the couch.
丢失的钥匙被找到了，原来在沙发下面。
常用于描述物品、机会或方向的丢失。
一般
迷路的；迷失的
The hikers were lost in the forest for two days.
徒步者在森林中迷路了两天。
强调方向感或路线的迷失。
一般
失败的；输掉的
The team felt lost after their defeat.
输掉比赛后，团队感到一蹶不振。
常用于比喻或情感上的失败。
非正式
专注于某事的；沉迷的
She was lost in thought during the meeting.
她在会议中陷入了沉思。
强调全神贯注或专注的状态。
搭配
相关短语
专业提示
区分 'lost' 与 'miss'
'lost' 强调丢失后无法找回的状态，而 'miss' 更侧重于想念或未能达到某物（e.g. 'I miss you'）。
黄金法则
形容词用法
当 'lost' 描述物品时，通常放在名词前（e.g. 'a lost book'）；当描述状态时，常用于系动词后（e.g. 'The book is lost.'）。
词源
Old English 'lost' (past participle of 'losian' meaning 'perish'), from Proto-Germanic '*lausaz' (free, empty), related to 'lose'.
用法说明
作为形容词时，通常置于名词前或系动词后。作为动词过去式时，常与'be'连用（e.g. 'He was lost in the crowd.'）。
单词拆解
lose
丢失
root英汉词典