yes

/jes/

Do you like coffee?

커피 좋아해?


격식체비격식체

긍정적인 대답이나 동의, 승낙을 나타내는 말

Can we meet tomorrow?

내일 만나도 될까요?

Is this your bag?

이 가방 당신 거예요?

일상 대화에서 가장 흔히 쓰이는 긍정 응답입니다. 형식적인 상황에서는 '그렇습니다'를 사용할 수 있으나, 일상에서는 '네'가 더 자연스럽습니다.

콜로케이션

yes, please네, 주세요yes, of course네, 물론이죠yes, sir/ma'am네, 선생님/부인

반의어

관련 표현

yes or no question
예/아니오로 대답할 수 있는 질문

프로 팁

한국어 응답과의 차이점

'yes'는 영어에서 가장 일반적인 긍정 응답이지만, 한국어에서는 상황에 따라 '네', '예', '그래', '맞아', '좋아' 등으로 다양하게 표현될 수 있습니다. 특히 '그래'는 친구 사이와 같은 친근한 상황에서, '예'는 비교적 공식적인 상황에서 사용됩니다.

황금 법칙

긍정 응답의 정확한 사용

질문이나 요청에 대한 긍정 응답으로 'yes'를 사용할 때는 문맥을 고려해야 합니다. 예를 들어, 'Do you want some water?'라는 질문에 'Yes'라고 답하면 '네'라는 뜻이지만, 'Can you help me?'라는 질문에 'Yes'라고 답하면 '도와줄게'라는 뜻이 됩니다.

어원

고대 영어 'gēse'에서 유래했으며, 'so be it' 또는 'thus it is'라는 의미를 가졌습니다. 중세 영어 시기에 'yes'로 축약되었습니다.

사용 참고

1. 'yes'는 문법적으로는 부사이지만, 독립적으로 사용되는 경우가 많습니다. 2. 질문이나 요청에 대한 긍정 응답으로 가장 일반적으로 사용됩니다. 3. 한국어의 '네'와 마찬가지로 상대방의 말이나 질문에 동의할 때 사용됩니다. 4. 문장 중간에서 강조의 의미로 'yes'를 반복하기도 합니다 (e.g., 'Yes, yes, I understand').

영한사전