vendor
/ˈvɛn.dɚ/
판매자
The vendor at the market sold fresh fruits and vegetables.
시장에서 그 판매자는 신선한 과일과 채소를 팔았다.
격식체
상품을 파는 사람이나 기업
The vendor offered a discount on bulk purchases.
그 판매자는 대량 구매 시 할인을 제공했다.
법적 또는 비즈니스 맥락에서 사용되는 공식적인 표현이다.
비즈니스
격식체
공급업체
The company signed a contract with a software vendor.
회사는 소프트웨어 공급업체와 계약을 체결했다.
특히 소프트웨어, 하드웨어 등 기술 제품의 공급자를 가리킬 때 사용된다.
콜로케이션
프로 팁
비즈니스 영어에서 'vendor' 사용 팁
기업 간 거래에서 'vendor'는 공급업체를 가리키는 공식적인 표현으로 사용된다. 'supplier'와 거의 동의어이지만, 'vendor'는 종종 소프트웨어나 기술 제품의 공급자를 가리킬 때 더 많이 사용된다.
황금 법칙
상황에 따른 단어 선택
'vendor'는 공식적인 비즈니스 맥락에서 사용되며, 길거리 상인이나 소규모 판매자를 가리킬 때는 'seller' 또는 'merchant'가 더 자연스럽다.
어원
16세기 중세 프랑스어 'vendeur'(판매자)에서 유래했으며, 라틴어 'vendere'(팔다)에서 파생되었다. 영어에서는 '-or' 접미사가 붙은 형태가 일반적이다.
사용 참고
'vendor'는 상품이나 서비스를 제공하는 주체를 가리키며, 특히 비즈니스 맥락에서 공식적으로 사용된다. 'seller'와는 달리 'vendor'는 종종 공급망의 일부로 간주되는 조직을 지칭할 때 사용된다.
단어 분해
vend-
팔다
root-or
~하는 사람
suffix영한사전