settle
/ˈsɛtəl/
정착하다
After years of traveling, they decided to settle in a quiet village.
여러 해 동안 여행한 후, 그들은 조용한 마을에 정착하기로 결정했습니다.
비격식체
특정 장소에 정착하거나 거주하기 위해 머무르다.
The family settled in the countryside to raise their children.
그 가족은 아이들을 키우기 위해 시골에 정착했습니다.
일반적으로 장기적인 거주나 정착을 의미합니다.
법률
격식체
문제나 분쟁을 해결하거나 해결책에 도달하다.
The two parties settled the dispute out of court.
두 당사자는 법원 외에서 분쟁을 해결했습니다.
법적 또는 공식적인 맥락에서 사용됩니다.
전문적
먼지나 작은 입자가 공기 중이나 액체에 가라앉다.
The dust settled slowly after the construction work.
건설 작업 후 먼지가 천천히 가라앉았습니다.
물리적 현상을 설명하는 기술적 용어입니다.
관련 표현
프로 팁
법적 용어 주의
법적 맥락에서 'settle'은 '분쟁을 해결하다'라는 의미로 사용되므로, 문맥에 따라 주의가 필요합니다.
황금 법칙
정착 vs. 해결
'settle'은 '정착하다'와 '해결하다'라는 두 가지 주요 의미를 가지므로, 문맥을 고려하여 사용해야 합니다.
어원
중세 영어 'setlen'에서 유래하며, '정착하다' 또는 '정착시키다'라는 의미로 사용되었습니다.
사용 참고
법적 맥락에서는 '분쟁을 해결하다'라는 의미로 사용되며, 일상적인 맥락에서는 '정착하다'라는 의미로 사용됩니다.
단어 분해
settle
정착하다 또는 해결하다
root영한사전