Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. 영한사전 /
  4. hold out

hold out

/hoʊld aʊt/◆구동사
견디다

She held out against the pressure to give up.

그녀는 포기하라는 압력에 맞서 견뎠다.


◆ 진짜 의미
어려운 상황이나 압력에 맞서 견디거나 저항하는 것
¶ 문자적 의미
무언가를 외부로 유지하는 것
문자 분해
hold잡다+out외부로
◇ 심상
어려운 상황이나 압박을 물리적으로 외부로 밀쳐내는 이미지
◈ 사용 상황
어려운 프로젝트를 완료하기 위해 팀이 마지막 순간까지 버티는 상황
◉ 문화적 배경
영어에서 'hold out'은 원래 물리적인 의미를 가졌지만, 현재는 추상적인 의미로 확장되어 사용됩니다.
비격식체

어려운 상황이나 압력에 맞서 견디거나 저항하는 것

The team held out until the last minute to finish the project.

팀은 마지막 순간까지 프로젝트를 완료하기 위해 버텼다.

주로 어려움이나 압박을 견디는 상황을 표현할 때 사용됩니다.

비격식체

기대하거나 제안을 계속 유지하는 것

He held out hope that she would change her mind.

그는 그녀가 마음을 바꿀 것을 기대하며 버텼다.

기대나 희망을 계속 유지하는 의미로도 사용됩니다.

콜로케이션

hold out hope기대를 계속 유지하다hold out against~에 맞서 견디다

유의어

resistendurepersistlast

반의어

give upsurrenderyield

관련 표현

hold on구동사
기다리다
hold up구동사
지연되다

프로 팁

의미에 따라 사용법이 다르다

'hold out'은 상황이나 압박을 견디는 의미와 희망을 계속 유지하는 의미로 사용될 수 있습니다. 문맥에 따라 적절히 사용하세요.

황금 법칙

주로 부정문이나 의문문에서 사용

'hold out'은 주로 'I can't hold out any longer'와 같이 부정문이나 의문문에서 사용되는 경우가 많습니다.

어원

영어에서 'hold'와 'out'이 결합된 표현으로, 원래는 물리적으로 무언가를 외부로 유지하는 의미를 가졌지만, 현재는 추상적인 의미로 확장되어 사용됩니다.

사용 참고

주로 어려움이나 압박을 견디는 상황을 표현할 때 사용되며, 희망이나 기대를 계속 유지하는 의미로도 사용됩니다.

단어 분해

hold
잡다, 유지하다
root
+
out
외부로, 계속
adverb
영한사전
浏览更多English→Korean词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。