awareness
/əˈwɛːr.nəs/
의식
She has a strong awareness of social issues.
그녀는 사회적 문제에 대한 강한 의식을 가지고 있다.
일반
어떤 사물이나 상황에 대한 인지 또는 이해
Environmental awareness is growing among young people.
젊은이들 사이에서 환경에 대한 인식이 커지고 있다.
일반적으로 '의식' 또는 '인식'으로 번역되며, 상황에 따라 '알림' 또는 '경각심'으로도 사용될 수 있습니다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
의식 vs. 인식
'의식'은 더 추상적이고 일반적인 개념을 강조하며, '인식'은 구체적인 상황이나 주제에 대한 이해를 강조합니다.
황금 법칙
문맥에 따른 번역 선택
의식(의식) 또는 인식(인식)으로 번역되며, 기술 분야에서는 '감지'로 번역될 수 있습니다.
어원
중세 영어 'awarenesse'에서 유래하며, '알다'를 의미하는 고대 영어 'warian'과 관련이 있습니다.
사용 참고
의식(의식) 또는 인식(인식)으로 번역되며, 문맥에 따라 '경각심' 또는 '알림'으로도 사용될 수 있습니다. 기술 분야에서는 '감지'로 번역될 수 있습니다.
단어 분해
aware
알다, 인식하다
root-ness
상태 또는 품질
suffix영한사전