at odds

/æt ɒdz/

서로 의견이 달라 갈등을 일으키는 상태

They were at odds over the project's direction.

그들은 프로젝트의 방향에 대해 의견이 달라 갈등을 일으켰다.

◆ 진짜 의미

서로 다른 의견이나 목표를 가지고 갈등을 일으키는 상태

¶ 문자적 의미

불확실한 상황이나 위험에 처한 상태

문자 분해

at~에+odds불확실한 상황, 위험

◇ 심상

서로 다른 방향을 향한 두 사람이 충돌하는 모습을 상상할 수 있습니다.

◈ 사용 상황

회사에서 팀원들이 프로젝트의 방향에 대해 의견이 달라 갈등을 일으키는 상황을 묘사할 때 사용합니다.

◉ 문화적 배경

영어권 문화에서 갈등이나 불일치를 강조할 때 자주 사용되는 표현으로, 일상 대화에서 자연스럽게 사용됩니다.

비격식체

서로 다른 의견이나 목표를 가지고 갈등을 일으키는 상태

The couple was at odds about where to go for vacation.

그 부부는 휴가 갈 곳을 두고 의견이 달라 갈등을 일으켰다.

주로 인간 관계나 조직 내에서 사용되며, 갈등이나 불일치를 강조하는 표현입니다.

콜로케이션

be at odds갈등을 일으키다at odds with~과 의견이 달라

유의어

in conflict at variance disagreeing

반의어

in agreement harmonious united

프로 팁

사용 시 주의점

이 표현은 주로 부정적인 상황을 묘사할 때 사용되며, 공식적인 문서보다는 일상 대화에서 더 자연스럽게 사용됩니다.

황금 법칙

적절한 사용법

갈등이나 불일치를 강조할 때만 사용하세요. 단순한 의견 차이보다는 갈등이 있는 상황을 묘사할 때 적합합니다.

어원

중세 영어에서 유래한 표현으로, '갈등하다'라는 의미로 사용되었습니다.

사용 참고

주로 인간 관계나 조직 내에서 사용되며, 갈등이나 불일치를 강조하는 표현입니다. 공식적인 문서보다는 일상 대화에서 더 자주 사용됩니다.

단어 분해

~에

preposition

odds

갈등, 불일치

noun

영한사전

浏览更多English→Korean词汇 →