synergy

/ˈsɪnərdʒi/

「synergy」是什麼意思?

collaborazione efficace

The team's synergy led to unprecedented success.

La sinergia del team ha portato a un successo senza precedenti.


如何正确使用「synergy」?

Formale

L'effetto positivo che si ottiene quando due o più elementi lavorano insieme in modo più efficace di quanto farebbero separatamente.

Synergy between marketing and sales departments can boost overall performance.

La sinergia tra i reparti di marketing e vendite può migliorare le prestazioni complessive.

Il termine è spesso usato in contesti aziendali e tecnici.

Collocazioni

team synergysinergia di squadrasynergy effecteffetto sinergico

Consiglio professionale

Contesto d'uso

Usa 'sinergia' per descrivere situazioni in cui la collaborazione produce risultati migliori di quanto farebbero le parti singolarmente.

Origine della parola

Dal greco 'synergia', composto da 'syn-' (insieme) e 'ergon' (lavoro).

Note d'uso

Il termine è comunemente usato in ambito aziendale e tecnico per descrivere un effetto positivo derivante dalla collaborazione.

Analisi della parola

syn-
insieme
prefix
+
-ergy
lavoro, energia
suffix
Dizionario Inglese-Italiano