reject
/rɪˈdʒɛkt/
「reject」是什麼意思？
rifiutareShe decided to reject the job offer.
Ha deciso di rifiutare l'offerta di lavoro.
如何正确使用「reject」？
Generale
Rifiutare qualcosa o qualcuno, non accettare.
The company rejected his application.
L'azienda ha rifiutato la sua domanda.
Può essere usato in contesti formali e informali.
Formale
Respingere un'idea o una proposta.
The committee rejected the new policy proposal.
Il comitato ha respinto la nuova proposta di politica.
Spesso usato in contesti professionali o istituzionali.
Collocazioni
reject an offerrifiutare un'offertareject a claimrespingere una richiesta
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In contesti formali, 'reject' è più comune, mentre in contesti informali si può usare 'decline'.
Regola d'oro
Verbo transitivo
'Reject' richiede un oggetto diretto, come 'reject an offer'.
Origine della parola
Dall'inglese antico 'rejecten', derivato dal latino 're-' (indietro) e 'iacere' (gettare).
Note d'uso
Può essere usato sia come verbo transitivo che intransitivo.
Analisi della parola
re-
indietro
prefix-ject
gettare
rootDizionario Inglese-Italiano