promise
「promise」是什麼意思？
promessaI promise I'll call you tomorrow.
Prometto che ti chiamerò domani.
如何正确使用「promise」？
Una dichiarazione solenne di intenzione di fare o non fare qualcosa.
He made a promise to finish the project on time.
Ha fatto una promessa di finire il progetto in tempo.
Può essere usato in contesti formali o informali, ma implica un impegno serio.
Una garanzia o assicurazione che qualcosa accadrà.
There's a promise of rain later today.
C'è la promessa di pioggia più tardi oggi.
Spesso usato in contesti meteorologici o per indicare aspettative.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso del verbo 'promettere'
In italiano, 'promettere' si usa spesso con 'di' seguito da un verbo all'infinito (es. 'Prometto di aiutarti').
Regola d'oro
Impegno serio
Una promessa implica un impegno serio e dovrebbe essere mantenuta.
Origine della parola
Dal francese antico 'promettre', derivato dal latino 'promittere', composto da 'pro-' (in avanti) e 'mittere' (inviare).
Note d'uso
In italiano, 'promessa' può essere sia un sostantivo che un verbo ('promettere'). Il verbo è più comune in contesti quotidiani.