Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. holding

holding

/ˈhəʊl.dɪŋ/

「holding」是什麼意思?

possesso o controllo

The company has a strong holding in the tech sector.

L'azienda ha una solida partecipazione nel settore tecnologico.


如何正确使用「holding」?

Formale

Possesso o controllo di qualcosa, spesso azionario o immobiliare.

She has a significant holding in the company.

Ha una partecipazione significativa nell'azienda.

Può riferirsi a partecipazioni azionarie, beni immobili o altre forme di proprietà.

Informale

L'atto di tenere o trattenere qualcosa.

He has a firm holding on the rope.

Ha una presa salda sulla corda.

Usato in contesti fisici o metaforici.

Collocazioni

majority holdingpartecipazione di maggioranzalong-term holdingpartecipazione a lungo termineholding companysocietà di partecipazione

Sinonimi

possessionownershipcontrolgrip

Antonimi

releasesurrenderdivestment

Frasi correlate

holding patternFrase
una situazione in cui si attende o si rimane in una posizione stabile

Consiglio professionale

Uso finanziario

In finanza, 'holding' si riferisce spesso a partecipazioni azionarie o immobiliari.

Regola d'oro

Contesto

Il significato di 'holding' dipende dal contesto: finanziario, fisico o metaforico.

Origine della parola

Dal verbo inglese 'hold', che significa 'tenere' o 'mantenere'.

Note d'uso

In contesti finanziari, 'holding' si riferisce spesso a partecipazioni azionarie. In contesti fisici, può significare una presa o un controllo.

Analisi della parola

hold
tenere
root
+
-ing
azione o stato
suffix
Dizionario Inglese-Italiano
浏览更多English→Italian词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。