Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. coaching

coaching

/ˈkoʊ.tʃɪŋ/

「coaching」是什麼意思?

allenamento, guida professionale

She hired a life coach to help her set personal goals.

Ha assunto un coach per aiutarla a fissare obiettivi personali.


如何正确使用「coaching」?

Formale

L'atto di fornire istruzioni, allenamento o guida professionale a qualcuno per migliorare le sue competenze o prestazioni in un campo specifico.

The company offers executive coaching to its senior managers.

L'azienda offre coaching esecutivo ai suoi dirigenti senior.

Il termine può riferirsi a vari contesti, come lo sport, la carriera o lo sviluppo personale.

Collocazioni

life coachingcoaching di vitaexecutive coachingcoaching esecutivosports coachingallenamento sportivo

Sinonimi

trainingmentoringguidance

Antonimi

neglectignoring

Frasi correlate

coaching sessionFrase
sessione di coaching
coaching skillsFrase
competenze di coaching

Consiglio professionale

Contesto professionale

In ambito aziendale, il coaching è spesso rivolto a manager e dirigenti per migliorare le loro capacità di leadership.

Regola d'oro

Uso corretto

Evita di usare 'coaching' per indicare un semplice consiglio informale; si riferisce a un processo strutturato e professionale.

Origine della parola

Deriva dal verbo inglese 'coach', che a sua volta proviene dal francese antico 'coche' (carrozza), riferendosi inizialmente all'allenamento atletico e poi esteso ad altri campi.

Note d'uso

Il termine è ampiamente utilizzato in contesti professionali e sportivi, ma può anche riferirsi a sessioni di sviluppo personale.

Analisi della parola

coach
allenatore o guida
root
+
-ing
azione o processo
suffix
Dizionario Inglese-Italiano
浏览更多English→Italian词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。