Recurring

/rɪˈkɜːrɪŋ/

「Recurring」是什麼意思?

ricorrente

She has a recurring dream about flying.

Lei ha un sogno ricorrente di volare.


如何正确使用「Recurring」?

Formale

Che si ripete regolarmente o periodicamente

The club organizes a recurring event every month.

Il club organizza un evento ricorrente ogni mese.

He suffers from recurring headaches.

Soffre di mal di testa ricorrenti.

Spesso usato in contesti medici, finanziari o di pianificazione.

Collocazioni

recurring paymentpagamento ricorrenterecurring revenuericavi ricorrentirecurring themetema ricorrente

Consiglio professionale

Differenza tra 'recurring' e 'repeated'

'Recurring' implica una periodicità regolare e prevedibile, mentre 'repeated' può indicare una ripetizione senza necessariamente una cadenza precisa.

Origine della parola

Dal latino *recurrere* (correre indietro), composto da *re-* (indietro) + *currere* (correre). Entrato in inglese attraverso il francese antico *recourant*.

Note d'uso

In italiano, 'ricorrente' può riferirsi a eventi, problemi o situazioni che si ripetono nel tempo. In ambito finanziario, indica pagamenti o entrate che si verificano regolarmente (es. abbonamenti).

Analisi della parola

re-
prefisso che indica ripetizione o ritorno
prefix
+
-curr-
radice latina per 'correre'
root
+
-ing
suffisso del participio presente/aggettivo
suffix
Dizionario Inglese-Italiano