notice

/ˈnoʊtɪs/
avis

There was a notice on the door.

Il y avait un avis sur la porte.


formel

Un avis ou une annonce publique, souvent affichée dans un lieu public.

The company posted a notice about the upcoming changes.

L'entreprise a affiché un avis concernant les changements à venir.

Peut être utilisé dans des contextes administratifs ou professionnels.

général

Le fait de remarquer ou de prendre conscience de quelque chose.

She took notice of the strange behavior.

Elle a remarqué le comportement étrange.

Souvent utilisé avec des verbes comme 'take notice' ou 'pay notice'.

Collocations

take noticeprendre notepay noticeprêter attention

Expressions liées

Conseil pro

Utilisation formelle

En français, 'notice' est souvent utilisé dans des contextes formels ou administratifs.

Règle d'or

Contexte

Utilisez 'avis' pour les annonces publiques et 'remarquer' pour le fait de prendre conscience.

Origine du mot

Du latin 'notitia', signifiant 'connaissance' ou 'information'.

Notes d'usage

Le mot 'notice' peut être utilisé comme un nom ou un verbe, mais en français, il est principalement utilisé comme un nom.

Décomposition du mot

not
négation ou préfixe
prefix
+
ice
glace
root
Dictionnaire Anglais-Français