Dobbs
The Dobbs decision overturned Roe v. Wade.
L'arrêt Dobbs a renversé Roe v. Wade.
Arrêt de la Cour suprême des États-Unis de 2022 qui a annulé l'arrêt Roe v. Wade, mettant fin à la protection fédérale du droit à l'avortement.
The Dobbs ruling sparked nationwide debates on abortion rights.
L'arrêt Dobbs a déclenché des débats nationaux sur les droits à l'avortement.
Le terme est souvent utilisé en français pour désigner spécifiquement l'arrêt *Dobbs v. Jackson Women's Health Organization* (2022).
Conseil pro
Contexte juridique
En français, 'Dobbs' est un nom propre désignant un arrêt précis. Évitez de l'utiliser pour d'autres contextes juridiques.
Origine du mot
Nommé d'après le cas juridique *Dobbs v. Jackson Women's Health Organization* (2022), où le plaignant était Thomas E. Dobbs, responsable de la santé du Mississippi.
Notes d'usage
En français, le terme est généralement utilisé tel quel (sans traduction) dans les discussions juridiques ou médiatiques, avec une majuscule initiale.