Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. rigidity

rigidity

/rɪˈdʒɪdɪti/
rigidez

The rigidity of the material made it difficult to bend.

La rigidez del material lo hacía difícil de doblar.


general

La cualidad de ser rígido o inflexible, ya sea físicamente o en comportamiento.

His rigidity in decision-making often caused conflicts.

Su rigidez en la toma de decisiones a menudo causaba conflictos.

Puede referirse tanto a características físicas como a actitudes personales.

Ingeniería
técnico

En física, la resistencia de un material a deformarse bajo fuerza.

The rigidity of the bridge was tested under extreme conditions.

La rigidez del puente se probó bajo condiciones extremas.

Se mide comúnmente en ingeniería y ciencias de los materiales.

Colocaciones

rigidity of the spinerigidez de la columnarigidity of the marketrigidez del mercado

Sinónimos

stiffnessinflexibilitystiffness

Antónimos

flexibilitypliabilityadaptability

Frases relacionadas

rigid thinkingfrase
pensamiento inflexible
rigid structurefrase
estructura rígida

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos técnicos o médicos, 'rigidity' se usa para describir propiedades físicas o condiciones médicas.

Regla de oro

Diferencias de uso

No confundir con 'rigor', que se refiere a estrictez o severidad, no a falta de flexibilidad.

Origen de la palabra

Del latín 'rigiditas', derivado de 'rigidus' (rígido).

Notas de uso

En contextos médicos, puede referirse a la rigidez muscular o articular.

Desglose de la palabra

rigid
rígido
root
+
-ity
cualidad de
suffix
Diccionario Inglés-Español
浏览更多English→Spanish词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。