Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. resolve

resolve

/rɪˈzɒlv/
resolver

She decided to resolve the conflict peacefully.

Ella decidió resolver el conflicto pacíficamente.


general

Decidir o encontrar una solución a un problema o conflicto.

The team worked hard to resolve the technical issue.

El equipo trabajó duro para resolver el problema técnico.

Puede usarse en contextos formales e informales.

formal

Determinar o decidir algo con firmeza.

The court resolved the case in favor of the plaintiff.

El tribunal resolvió el caso a favor del demandante.

En contextos legales o formales, implica una decisión definitiva.

Colocaciones

resolve a problemresolver un problemaresolve a conflictresolver un conflictoresolve an issueresolver un problema

Sinónimos

solvesettledecidedetermine

Antónimos

complicateignorepostpone

Frases relacionadas

resolve to do somethingfrase
decidirse a hacer algo

Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En tecnología, 'resolve' se usa para describir la solución de problemas técnicos o la determinación de causas.

Regla de oro

Contexto formal vs. informal

En contextos formales, 'resolve' puede implicar una decisión definitiva, mientras que en contextos informales se usa para describir la solución de problemas cotidianos.

Origen de la palabra

Del latín 'resolvere', que significa 'desatar' o 'deshacer'.

Notas de uso

Puede usarse como verbo transitivo o intransitivo. En contextos técnicos, a menudo se refiere a la solución de problemas.

Desglose de la palabra

re-
de nuevo
prefix
+
-solve
resolver
root
Diccionario Inglés-Español
浏览更多English→Spanish词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。