Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. efficiency

efficiency

/ɪˈfɪʃənsi/
eficiencia

The new system improved efficiency by 20%.

El nuevo sistema mejoró la eficiencia en un 20%.


general

La capacidad de realizar una tarea con el mínimo de recursos o esfuerzo, logrando el máximo resultado.

Energy-efficient appliances save money and reduce environmental impact.

Los electrodomésticos eficientes en energía ahorran dinero y reducen el impacto ambiental.

Se refiere a la optimización de recursos, tiempo o energía para alcanzar un objetivo.

Colocaciones

energy efficiencyeficiencia energéticaoperational efficiencyeficiencia operativacost efficiencyeficiencia de costos

Sinónimos

productivityeffectivenessperformance

Antónimos

inefficiencywasteineffectiveness

Frases relacionadas

work smarter, not harderproverbio
trabajar de manera más inteligente, no más duro

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En negocios y tecnología, la eficiencia suele medirse en términos de tiempo, costos o recursos utilizados.

Regla de oro

Regla de oro

La eficiencia no siempre significa rapidez, sino hacer las cosas de la manera más óptima posible.

Origen de la palabra

Del latín 'efficientia', derivado de 'efficientem' (que produce un efecto).

Notas de uso

En contextos técnicos, se refiere a la relación entre la salida útil y los recursos invertidos. En contextos cotidianos, puede referirse a la capacidad de hacer algo de manera rápida y efectiva.

Desglose de la palabra

efficient
capaz de lograr un resultado deseado
root
+
-cy
cualidad o estado de
suffix
Diccionario Inglés-Español
浏览更多English→Spanish词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。