Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. control

control

/kənˈtroʊl/
controlar o dominar

She has complete control over the situation.

Ella tiene control total sobre la situación.


general

El poder o autoridad para dirigir o influir en algo o alguien.

The government needs to control inflation.

El gobierno necesita controlar la inflación.

Puede referirse a autoridad, dominio o gestión.

Tecnología
técnico

Un dispositivo o mecanismo que permite regular o manejar algo.

The control panel is used to operate the machine.

El panel de control se usa para operar la máquina.

Común en contextos técnicos y de ingeniería.

psychology

La capacidad de contener o manejar emociones o impulsos.

She has good control over her emotions.

Ella tiene buen control sobre sus emociones.

Relacionado con la gestión emocional y el autocontrol.

Colocaciones

lose controlperder el controlgain controlganar el controlunder controlbajo control

Sinónimos

authoritycommandmanagementregulationrestraint

Antónimos

chaosdisorderfreedomlack of control

Frases relacionadas

control yourselffrase
controlarse
control freakfrase
persona obsesionada con el control

Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En tecnología, 'control' se refiere a dispositivos o sistemas que regulan algo, como un 'panel de control'.

Regla de oro

Diferencias de contexto

El significado de 'control' varía según el contexto: autoridad, regulación, gestión emocional o dispositivos técnicos.

Origen de la palabra

Del latín 'controlare', que significa 'examinar' o 'verificar'.

Notas de uso

En contextos técnicos, 'control' puede referirse a dispositivos o sistemas de regulación. En psicología, se usa para describir la capacidad de manejar emociones o comportamientos.

Desglose de la palabra

con
con
prefix
+
trol
relacionado con el control o verificación
root
Diccionario Inglés-Español
浏览更多English→Spanish词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。