Looking up...
bank
/bæŋk/
「bank」在Vietnamese中是什麼意思？
ngân hàngI need to go to the bank to deposit my paycheck.
Tôi cần đi ngân hàng để gửi lương của mình.
如何正确使用「bank」：Vietnamese中的定义与例句
trang trọng
Một tổ chức tài chính nơi người ta lưu giữ tiền, vay tiền, hoặc thực hiện các giao dịch tài chính khác.
The bank offers various savings accounts with different interest rates.
Ngân hàng cung cấp nhiều loại tài khoản tiết kiệm với các lãi suất khác nhau.
Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh tài chính và thương mại.
thông thường
Bờ của một con sông, hồ hoặc đại dương.
We sat on the bank of the river and watched the sunset.
Chúng tôi ngồi trên bờ sông và xem hoàng hôn.
Nghĩa này ít được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại so với nghĩa ngân hàng.
Cụm từ kết hợp
Từ đồng nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng chính xác
Hãy chú ý ngữ cảnh khi sử dụng từ 'bank' để tránh nhầm lẫn giữa nghĩa ngân hàng và nghĩa bờ sông.
Quy tắc vàng
Ngữ cảnh tài chính
Trong ngữ cảnh tài chính, 'bank' thường được sử dụng cùng với các từ như 'account', 'transfer', và 'loan'.
Nguồn gốc từ
Từ tiếng Anh 'bank' có nguồn gốc từ tiếng Ý 'banca' (ghế ngồi), ban đầu được sử dụng để chỉ bàn của người đổi tiền ở Ý.
Ghi chú sử dụng
Từ 'bank' thường được sử dụng để chỉ ngân hàng trong tiếng Anh hiện đại. Khi dùng để chỉ bờ sông, nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh văn học hoặc địa lý.
Phân tích từ
bank
ngân hàng hoặc bờ sông
rootTừ Điển Anh Việt