Looking up...
The judge will summon the witness to testify.
裁判官は証人を呼び出して証言させます。
法的または権威ある立場から、人や物を呼び出すこと。
The police summoned the suspect for questioning.
警察は容疑者を尋問のために呼び出しました。
法的手続きにおいて、公式な呼び出しを意味する。
超自然的な力や存在を呼び出すこと。
The sorcerer tried to summon a spirit.
魔術師は霊を呼び出そうとしました。
ファンタジーや神話の文脈で使われる。
人や物を呼び寄せること。
She summoned her courage to face the challenge.
彼女は挑戦に立ち向かう勇気を呼び起こしました。
比喩的な意味で使われることもある。
法的文脈では、公式な呼び出しを意味するため、正式な文書や手続きで使われる。
法的文脈とファンタジーの文脈で意味が異なるため、文脈に注意して使うこと。
古英語の 'sumonian' から派生し、ラテン語の 'summonere'(呼び集める)に由来する。
法的文脈では公式な呼び出しを、ファンタジーでは超自然的な存在を呼び出す意味で使われる。