continued
/kənˈtɪnjuːd/
続いた
The meeting was continued after a short break.
休憩の後、会議は続けられた。
一般的
続いている状態
The continued support from the community was heartwarming.
地域の支援が続いたことは心温まるものだった。
The project faced continued delays due to funding issues.
資金不足により、プロジェクトは遅れが続いた。
主に状態や活動が途切れることなく続いていることを表す。
法律
正式的
延長された
The court granted a continued hearing for the defendant.
裁判所は被告に対し審理の延長を認めた。
法廷や公式な手続きで、期限や期間が延長されることを指す。
コロケーション
continued support継続的な支援continued efforts継続的な努力
プロのヒント
「continued」と「continuing」の使い分け
「continued」は過去の状態が現在も続いていることを強調し、形容詞的に使われる（例：continued efforts）。「continuing」は現在進行形で、動詞として使われる（例：efforts continuing to this day）。
語源
Middle English: from Old French continuer, from Latin continuare 'to continue', from continuus 'unbroken, continuous'.
使用上の注意
主に形容詞として使われ、動詞の過去分詞形としても機能する。文脈に応じて「続いた」「延長された」「継続的な」などと訳される。
単語の分解
continue
続く
verb root-ed
過去分詞の接尾辞
suffix英和辞典