capture
/ˈkæptʃər/
捕まえる
The photographer captured a beautiful sunset.
その写真家は美しい夕日を撮影した。
一般的
物や人を捕まえる、または記録すること。
The police captured the suspect after a long chase.
警察は長い追跡の末、容疑者を逮捕した。
The camera captured the moment perfectly.
そのカメラはその瞬間を完璧に撮影した。
「capture」は物理的に捕まえるだけでなく、写真やデータを記録する意味でも使われる。
ビジネス
ビジネス
市場や顧客を確保すること。
The company aims to capture a larger market share.
その会社はより大きな市場シェアを確保することを目指している。
ビジネスの文脈では、顧客や市場を確保する意味で使われる。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
ビジネスでの使い方
ビジネスでは「市場を確保する」という意味で使われることが多い。
ゴールデンルール
物理的 vs. 抽象的な意味
「capture」は物理的に捕まえるだけでなく、データや市場を確保する意味でも使われる。
語源
ラテン語の「captura」から派生し、中世英語で「捕まえる」という意味で使われ始めた。
使用上の注意
「capture」は物理的な捕獲だけでなく、データや市場を確保する意味でも使われる。
単語の分解
cap
捕まえる
root-ture
行為や状態を表す接尾辞
suffix英和辞典