be blunt
/biː blʌnt/
率直に言う
She decided to be blunt and tell him the truth.
彼女は率直に彼に真実を話すことにした。
非正式的
率直で直接的な言い方をすること。遠慮せずに本音を伝えること。
He was always blunt in his criticism.
彼は常に率直に批判をした。
I don't mean to be blunt, but your idea won't work.
失礼な言い方をするつもりはないが、君のアイデアはうまくいかないよ。
「be blunt」は、相手に対して直接的で率直な言い方をすることを表します。時には無礼に聞こえることもあるので、注意が必要です。
コロケーション
be brutally blunt非常に率直に言うbe too bluntあまりにも率直すぎる
関連フレーズ
プロのヒント
ビジネスでの使い方
ビジネスの場面では、「be blunt」を使う前に、相手の反応を考えることが重要です。必要に応じて「I don't mean to be blunt, but...」と前置きを付けることで、無礼に聞こえにくくなります。
ゴールデンルール
適切な使い方
「be blunt」は、相手に対して率直な意見を伝える際に使われますが、相手の感情を傷つけないように注意が必要です。
語源
「blunt」は「鈍い、鋭くない」という意味の形容詞で、比喩的に「率直な、遠慮のない」という意味で使われます。
使用上の注意
「be blunt」は、相手に対して直接的な意見や感情を伝える際に使われます。ビジネスやフォーマルな場面では、相手の感情を傷つけないように注意が必要です。
単語の分解
be
～である
verbblunt
率直な、遠慮のない
adjective英和辞典