start
/stɑːt/
beginnen
She decided to start a new business.
Sie entschied sich, ein neues Geschäft zu beginnen.
formellinformell
Den Anfang machen; beginnen
The meeting will start at 9 AM.
Die Besprechung beginnt um 9 Uhr.
He started his career as a teacher.
Er begann seine Karriere als Lehrer.
Kann auch als Substantiv verwendet werden (z. B. 'ein guter Start').
Kollokationen
start a businessein Unternehmen gründenstart a projectein Projekt beginnenstart overvon vorne beginnen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Häufige Verwechslung
'Start' als Substantiv wird im Deutschen großgeschrieben (z. B. 'Der Start war erfolgreich').
Goldene Regel
Zeitformen
Achte auf die richtige Zeitform: 'started' (Präteritum) und 'has started' (Present Perfect).
Wortursprung
Altenglisch 'steortan', verwandt mit dem deutschen 'stürzen' (im Sinne von 'sich stürzen').
Verwendungshinweise
Im Deutschen wird 'starten' oft für technische Geräte verwendet (z. B. 'den Motor starten'), während 'beginnen' allgemeiner ist.
Wortzerlegung
start
Anfang
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch