quick-witted

/ˈkwɪkˈwɪtɪd/
schnell denkend

She is quick-witted and always has a clever response.

Sie ist schnell denkend und hat immer eine schlaue Antwort.


informell

Eine Person, die schnell und scharfsinnig denkt und auf unerwartete Situationen oder Fragen mit kreativen oder witzigen Antworten reagiert.

His quick-witted humor saved the awkward silence.

Sein schlagfertiger Humor rettete die peinliche Stille.

Der Begriff betont die Fähigkeit, schnell und geistreich zu reagieren.

Kollokationen

quick-witted responseschlagfertige Antwortquick-witted remarkschlagfertiger Kommentar

Verwandte Ausdrücke

think on your feetRedewendung
schnell und spontan reagieren

Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Der Begriff wird oft in Gesprächen verwendet, um jemanden zu loben, der schnell und geistreich reagiert.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwende 'quick-witted' nur für Personen, die tatsächlich schnell und geistreich reagieren.

Wortursprung

Kombination aus 'quick' (schnell) und 'witted' (geistreich), wobei 'witted' von 'wit' (Witz) abgeleitet ist.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft verwendet, um jemanden zu beschreiben, der in sozialen oder beruflichen Situationen schnell und geistreich reagiert.

Wortzerlegung

quick
schnell
root
+
witted
geistreich
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch