Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. ideal

ideal

/aɪˈdiːəl/
perfekt, ideal

She found the perfect partner who matched her ideal.

Sie fand den perfekten Partner, der ihrem Ideal entsprach.


formell

Das beste oder perfekte Beispiel von etwas; eine Vorstellung von Vollkommenheit.

The ideal candidate should have excellent communication skills.

Der ideale Bewerber sollte hervorragende Kommunikationsfähigkeiten besitzen.

Wird oft verwendet, um eine Vorstellung von Vollkommenheit oder einem perfekten Beispiel zu beschreiben.

informell

Eine Vorstellung oder ein Ziel, das man anstrebt, oft in Bezug auf Lebensstil oder Persönlichkeit.

Her ideal life includes traveling the world and writing books.

Ihr ideales Leben umfasst das Reisen um die Welt und das Schreiben von Büchern.

Kann auch als Substantiv verwendet werden, um ein angestrebtes Ziel oder eine Vorstellung zu beschreiben.

Kollokationen

ideal forideal fürideal candidateideal Kandidatideal solutionideale Lösung

Synonyme

perfectperfectly suitedperfect matchmodelparagon

Antonyme

imperfectflawedunrealisticunattainable

Verwandte Ausdrücke

ideal worldRedewendung
eine perfekte oder wünschenswerte Welt
ideal typeRedewendung
ein theoretisches Modell oder eine Vorstellung

Profi-Tipp

Verwendung als Substantiv

'Ideal' kann auch als Substantiv verwendet werden, um eine Vorstellung oder ein Ziel zu beschreiben, z.B. 'Ihr Ideal ist es, die Welt zu bereisen.'

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie 'ideal' als Adjektiv, um etwas als perfekt oder als das beste Beispiel zu beschreiben. Als Substantiv bezieht es sich auf eine Vorstellung oder ein Ziel.

Wortursprung

Vom lateinischen 'idealis', abgeleitet von 'idea', was 'Vorstellung' oder 'Bild' bedeutet.

Verwendungshinweise

Das Wort 'ideal' kann sowohl als Adjektiv als auch als Substantiv verwendet werden. Als Substantiv bezieht es sich auf eine Vorstellung von Vollkommenheit oder ein angestrebtes Ziel.

Wortzerlegung

ide-
Vorstellung, Bild
root
+
-al
bezüglich, ähnlich
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
浏览更多English→German词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。