Looking up...
first appearance
/ˌfɜːrst əˈpɪərəns/
erstes Auftreten
The character's first appearance in the comic book was in 1938.
Das erste Auftreten der Figur in dem Comic war 1938.
neutral
das erste Mal, dass etwas oder jemand in der Öffentlichkeit oder in einem bestimmten Kontext auftritt
The actor made his first appearance on stage at the age of seven.
Der Schauspieler hatte sein erstes Auftreten auf der Bühne im Alter von sieben Jahren.
The book's first appearance in print was in 1850.
Das erste Auftreten des Buches in gedruckter Form war 1850.
Wird oft in literarischen, historischen oder biografischen Kontexten verwendet.
Kollokationen
first public appearanceerstes öffentliches Auftretenfirst appearance in courterstes Auftreten vor Gericht
Synonyme
Antonyme
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff 'first appearance' kann je nach Kontext leicht variieren. Im literarischen Bereich bezieht er sich oft auf das erste Erscheinen einer Figur in einem Werk, während er im juristischen Kontext das erste Erscheinen einer Person vor Gericht bedeutet.
Wortursprung
Kompositum aus 'first' (altes englisches Wort für 'erste') und 'appearance' (von lateinisch 'apparere' für 'erscheinen').
Verwendungshinweise
Der Begriff kann sich auf Personen, Gegenstände oder Ereignisse beziehen. In juristischen Kontexten wird oft 'erstes Auftreten vor Gericht' verwendet.
Wortzerlegung
first
erste
adjectiveappearance
Auftreten
nounEnglisch-Deutsch Wörterbuch