Looking up...
application
/ˌæplɪˈkeɪʃən/
Bewerbung
She submitted her application for the job.
Sie hat ihre Bewerbung für den Job eingereicht.
formell
Ein formeller Antrag oder eine Bewerbung für eine Stelle, ein Programm oder eine Zulassung.
The application process is very competitive.
Der Bewerbungsprozess ist sehr wettbewerbsintensiv.
Oft mit einem Formular oder Dokument verbunden.
Technologie
technisch
Die Verwendung oder der Einsatz einer bestimmten Methode, Technologie oder eines Produkts.
The application of AI in healthcare is growing rapidly.
Die Anwendung von KI im Gesundheitswesen wächst schnell.
In der Technik oft als 'Anwendung' oder 'App' bezeichnet.
Kollokationen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formelle vs. technische Bedeutung
Achte darauf, ob 'application' im Kontext einer Bewerbung oder einer technischen Anwendung verwendet wird.
Goldene Regel
Korrekte Übersetzung
'Application' wird je nach Kontext als 'Bewerbung' oder 'Anwendung' übersetzt.
Wortursprung
Von lateinisch 'applicatio' (Anwendung, Anwendung).
Verwendungshinweise
Im Deutschen wird 'Bewerbung' für Jobanträge verwendet, während 'Anwendung' für technische oder praktische Nutzung steht.
Wortzerlegung
apply
anwenden
root-tion
Handlung oder Zustand
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch