Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. over

over

/ˈoʊvər/

「over」是什麼意思?

ऊपर या पार

She threw the ball over the fence.

उसने बॉल को बाड़ के पार फेंका।


如何正确使用「over」?

औपचारिकअनौपचारिक

एक स्थान से दूसरे स्थान पर या पार जाने का संकेत करता है।

The plane flew over the mountains.

हवाई जहाज पहाड़ों के ऊपर उड़ा।

इसका उपयोग स्थानिक संबंधों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

औपचारिकअनौपचारिक

किसी चीज़ पर हावी या नियंत्रण रखने का संकेत करता है।

He has complete control over the project.

उसे परियोजना पर पूर्ण नियंत्रण है।

इसका उपयोग प्राधिकरण या प्रभाव को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

औपचारिकअनौपचारिक

किसी चीज़ के बारे में चर्चा या विचार करने का संकेत करता है।

We discussed the issue over dinner.

हमने रात के खाने के दौरान इस मुद्दे पर चर्चा की।

इसका उपयोग समय या गतिविधि के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

शब्द संयोजन

over the counterदवा या सामान खरीदने के लिएover and overबार-बारover the topअतिरेक या अतिशयोक्ति

समानार्थी शब्द

aboveacrossbeyondpastthrough

विलोम शब्द

underbelowbeneathinside

संबंधित वाक्यांश

over and outवाक्यांश
संपर्क समाप्त करने का संकेत
over the moonमुहावरा
बहुत खुश

विशेष सुझाव

स्थानिक उपयोग

इसका उपयोग स्थानिक संबंधों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जैसे 'ऊपर' या 'पार'।

स्वर्णिम नियम

नियंत्रण का संकेत

जब 'over' का उपयोग किसी चीज़ पर नियंत्रण या प्रभाव को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, तो यह अक्सर 'पर' या 'के ऊपर' के रूप में अनुवाद किया जाता है।

शब्द की उत्पत्ति

अंग्रेजी भाषा में 'over' का उपयोग 13वीं शताब्दी से होता आ रहा है, और इसका मूल 'ofer' से है, जिसका अर्थ है 'ऊपर या पार'।

उपयोग नोट्स

इसका उपयोग स्थानिक, समयिक, या नियंत्रण संबंधी संदर्भों में किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

over
ऊपर या पार
root
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
浏览更多English→Hindi词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。