anbieten

/anˈbiːtn̩/
to offer

Kann ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?

Can I offer you something to drink?


general

To present something for someone to accept or use; to propose or suggest something.

Das Restaurant bietet eine große Auswahl an Gerichten an.

The restaurant offers a wide selection of dishes.

Er bot ihr einen Job an.

He offered her a job.

Commonly used with 'etwas' (something) or specific objects/services.

Business
Business

To make something available for sale or use.

Die Firma bietet neue Softwarelösungen an.

The company offers new software solutions.

Often used in commercial contexts.

Collocations

etwas anbietento offer somethingeinen Job anbietento offer a jobHilfe anbietento offer help

Related Phrases

sich anbietenreflexive verb
to present oneself, to volunteer

Pro Tip

Separable Prefix

In the infinitive and when used with modal verbs, the prefix 'an-' is separated: 'Ich möchte dir etwas anbieten.' (I would like to offer you something.)

Gold Rule

Direct Object

The direct object (what is being offered) typically follows the verb: 'Er bot mir einen Kaffee an.' (He offered me a coffee.)

Word Origin

From Middle High German 'anbieten', from 'an-' (to) + 'bieten' (to offer).

Usage Notes

The verb is separable, meaning the prefix 'an-' can be separated in certain grammatical constructions.

Word Breakdown

an-
to, toward
prefix
+
bieten
to offer
root
Deutsch-Englisch Wörterbuch