Müllabfuhrstreik

/ˈmʏlˌʔapfuːɐ̯ˌʃtʁaɪ̯k/
garbage collection strike

Wegen des Müllabfuhrstreiks stinkt es in der Stadt.

Due to the garbage collection strike, the city smells terrible.


formal

A labor strike by municipal waste collection workers, resulting in uncollected trash.

Der Müllabfuhrstreik dauert bereits eine Woche an.

The garbage collection strike has been going on for a week already.

Common in German-speaking countries during labor disputes.

Collocations

Müllabfuhrstreik habento be on garbage collection strikewegen des Müllabfuhrstreiksdue to the garbage collection strike

Pro Tip

Remembering the word

Break it down: 'Müll' (trash) + 'Ab' (away) + 'Fuhre' (haulage) + 'Streik' (strike). Think of it as 'trash haulage strike'.

Gold Rule

Context matters

Use 'Müllabfuhrstreik' when referring to municipal waste collection workers' strikes in German-speaking countries. For other types of strikes (e.g., teachers), use 'Lehrerstreik'.

Word Origin

Compound word from 'Müllabfuhr' (garbage collection) + 'Streik' (strike). 'Müllabfuhr' itself is a compound from 'Müll' (trash) + 'Ab' (away) + 'Fuhre' (haulage).

Usage Notes

This term is specific to German-speaking regions (Germany, Austria, Switzerland). In English, 'garbage collection strike' is the most precise equivalent, though 'trash strike' may also be used in American English.

Word Breakdown

Müll
trash
root
+
Ab
away
prefix
+
Fuhre
haulage
root
+
Streik
strike
root
Deutsch-Englisch Wörterbuch