Zuneigung
Sie zeigte ihm ihre Zuneigung durch eine herzliche Umarmung.
Sie drückte ihre liebevollen Gefühle durch eine warme Umarmung aus.
Tiefe, liebevolle Zuneigung oder Zärtlichkeit gegenüber einer Person
Die Zuneigung zwischen den Geschwistern war offensichtlich.
Die liebevolle Verbundenheit zwischen den Geschwistern war deutlich spürbar.
Er empfand eine tiefe Zuneigung für seine Großmutter.
Er hatte starke, liebevolle Gefühle für seine Großmutter.
Der Begriff kann sowohl romantische als auch platonische Gefühle beschreiben.
Kollokationen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff kann sowohl romantische als auch platonische Gefühle beschreiben, je nach Kontext.
Goldene Regel
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wird 'Zuneigung' oft mit 'Liebe' oder 'Zärtlichkeit' übersetzt, während in informellen Situationen auch 'Hingabe' oder 'Verbundenheit' passend sein können.
Wortursprung
Abgeleitet von 'zuneigen' (sich zuwenden) und dem Suffix '-ung', das eine Handlung oder Zustand beschreibt.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in emotionalen Kontexten verwendet, kann aber auch in formellen Situationen auftreten.