Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Leben

Leben

/ˈleːbn̩/
Existenz von Menschen oder Lebewesen

Das Leben ist voller Möglichkeiten.

Die Existenz von Menschen oder Lebewesen bietet viele Chancen.


allgemein

Der Zustand des Existierens von Menschen oder anderen Lebewesen.

Das Leben auf der Erde ist einzigartig.

Die Existenz von Menschen und Tieren auf diesem Planeten ist einzigartig.

Er hat ein langes und erfülltes Leben geführt.

Er hat lange und glücklich gelebt.

Wird oft in philosophischen oder biologischen Kontexten verwendet.

allgemein

Die Gesamtheit der Erfahrungen und Aktivitäten eines Menschen.

Sie hat ihr Leben der Kunst gewidmet.

Sie hat ihr gesamtes Dasein der Kunst gewidmet.

Kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden.

technisch

Ein Lebewesen (besonders im biologischen Kontext).

Im Labor wurden verschiedene Lebensformen untersucht.

Im Labor wurden unterschiedliche Lebewesen analysiert.

Wird in der Biologie und Medizin verwendet.

Kollokationen

ein langes Lebenein langes Daseindas tägliche Lebender AlltagLeben und TodExistenz und EndeLeben gebenetwas belebenim Leben stehenam Leben sein

Synonyme

DaseinExistenzLebewesenLebendigkeit

Antonyme

TodNichtlebenVernichtung

Verwandte Ausdrücke

ein Leben führenRedewendung
ein bestimmtes Dasein gestalten
Leben einhauchenRedewendung
etwas beleben oder inspirieren
Leben und TreibenRedewendung
das Treiben in einer Gemeinschaft oder Stadt

Profi-Tipp

Genitivform beachten

Im Genitiv Singular wird 'Leben' zu 'des Lebens' (z. B. 'die Freude des Lebens').

Goldene Regel

Kontextabhängige Bedeutung

'Leben' kann je nach Kontext unterschiedliche Nuancen haben – von der biologischen Existenz bis zur Gesamtheit der Erfahrungen.

Wortursprung

Aus dem althochdeutschen 'lebēn', verwandt mit dem altenglischen 'lif' und dem lateinischen 'vita'. Ursprünglich bedeutet es 'Lebenskraft' oder 'Existenz'.

Verwendungshinweise

Das Wort 'Leben' ist ein zentraler Begriff in der deutschen Sprache und wird in vielen Kontexten verwendet, von der Biologie bis zur Philosophie. Es kann sowohl konkret als auch abstrakt verwendet werden.

Wortzerlegung

Leb-
Lebenskraft oder Existenz
root
+
-en
Suffix zur Bildung von Substantiven
suffix
Deutsches Wörterbuch
浏览更多German→German词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。