Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 限量版發售

限量版發售

xiàn liàng bǎn fā shòu
限量版的發售活動

這款限量版發售只提供線上預訂。

這款限量版商品的發售只能通過網上預訂進行。


正式

指特定商品(通常為限量版)的發售活動或發售行為

該品牌將於下周一舉行限量版發售活動。

該品牌將在下周一舉辦限量版商品的發售活動。

限量版發售通常會引起搶購熱潮。

限量版商品的發售通常會引發搶購熱潮。

常用於商業、營銷或產品發行領域,強調發售的限量性和特殊性。

搭配

限量版發售日發售限量版商品的特定日期限量版發售價限量版商品發售時的發售價格限量版發售活動為發售限量版商品而舉辦的推廣活動

同义词

發售發行發售活動

反义词

常規發售無限發售

相关短语

搶購限量版短语
搶購限量版商品的行為
限量發售權短语
發售限量版商品的專有權利

专业提示

區分「發售」與「發售」

「發售」強調發售行為本身,而「限量版發售」強調發售的限量性和特殊性。在商業語境中,前者較為通用,後者則突出稀缺價值。

黄金法则

限量版發售的商業意義

限量版發售通常用於製造稀缺感,提升品牌價值或產品吸引力,常見於奢侈品、潮流商品或收藏品。

词源

由「限量版」+「發售」組成。「限量版」指數量有限的特殊版本商品,「發售」指商品的發售行為。兩詞結合強調發售的限量性和獨特性。

用法说明

1. 多見於商業、奢侈品、收藏品或科技產品領域。 2. 通常與「限量發行」、「限量發售」等表達相似意義。 3. 可用於書面或口頭正式場合。

单词拆解

限量版
數量有限的特殊版本商品
phrase
+
發售
商品的發售行為
verb
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.