Looking up...
阻挡不住
zǔ dǎng bù zhù
What does "阻挡不住" mean in Chinese?
无法阻止无论你如何阻挡，真相总会水落石出。
无论你如何试图阻止，真相最终都会被揭露。
How to use "阻挡不住" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
无法被阻止或阻拦的
时代的潮流不可阻挡不住。
时代的发展趋势无法被阻止。
正义终将战胜邪恶，这是阻挡不住的。
正义最终会取得胜利，这是无法阻止的。
常用于形容某种趋势、力量或事物无法被外力阻止或改变。
相关短语
专业提示
与“阻挡”区分
“阻挡”是动词，表示主动阻止；“阻挡不住”是结果状态，强调阻止的无效性。例如：“你阻挡不了历史的车轮前进”比“历史车轮无法阻挡”更强调动态的阻止行为。
黄金法则
句式搭配
常与“无论如何”“无论怎样”“任凭”等词语搭配，构成让步状语从句，强调阻止的徒劳。例如：“无论如何阻挡不住真相的曝光。”
词源
由动词“阻挡”（阻止、阻拦）加上否定副词“不”和动词“住”（表示持续或完成）组成。整体结构为“动词+不+动词”，表示无法被阻止或完成。
用法说明
1. 通常用于抽象事物（如潮流、趋势、力量）而非具体物体。 2. 多用于书面语或正式场合，口语中较少使用。 3. 可与“无论如何”“无论怎样”等词语搭配，强调阻止的无效性。
单词拆解
阻挡
阻止、阻拦
verb不
否定副词
adverb住
表示持续或完成的动态助词
particle汉语词典