Looking up...
锁上
suǒ shàng
What does "锁上" mean in Chinese?
上锁他锁上了门再离开。
他关门上锁后才离开。
How to use "锁上" correctly: definitions and examples in Chinese?
neutral
用锁将某物固定或封闭，使其无法轻易打开或移动。
请把自行车锁上，以免被偷。
请将自行车上锁，防止被盗。
她锁上抽屉，不让孩子乱翻。
她把抽屉锁好，不让孩子随意翻找。
强调动作的完成性，通常与‘了’连用表示已完成。
相关短语
专业提示
区分‘锁上’与‘锁好’
‘锁上’强调‘锁的动作完成’，‘锁好’则强调‘锁得牢固或妥当’。如‘锁上门’仅指上锁，‘锁好门’则暗示门已安全关闭。
黄金法则
时态与语气
‘锁上’通常与‘了’连用表示完成（如‘锁上了’），疑问句中可用‘锁上没有？’或‘锁上了吗？’
词源
‘锁’源自中古汉语‘鎖’（sǔɑ̀），意为‘用金属器具固定或封闭’；‘上’在此表示‘完成动作’或‘使状态固定’。组合成‘锁上’后强调‘锁的动作完成’。
用法说明
1. 多用于日常生活场景，如门窗、箱包、设备等。2. 可单独使用，也可与宾语连用（如‘锁上门’）。3. 书面语中常写作‘上锁’，口语中多用‘锁上’。
单词拆解
锁
用于固定或封闭的金属器具
root上
完成动作或使状态固定
resultative complement汉语词典