Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

铃响

líng xiǎng
铃声响起

上课铃响了,同学们立刻回到座位。

上课铃声响起,学生们立即回到座位坐好。


neutral

铃声响起的状态或动作

门铃突然铃响,吓了我一跳。

门铃突然响起,让我吓了一跳。

电话铃响了三遍才有人接。

电话响了三次才有人接听。

通常指任何铃声(如门铃、电话、上课铃等)响起的动作。

搭配

门铃铃响门铃响起电话铃响电话响起上课铃响上课铃声响起

同义词

响铃铃声响起响起铃声

反义词

铃声停止铃声消失

相关短语

铃声大作短语
铃声响起且声音很大
铃声不断短语
铃声持续响起

专业提示

区分‘铃响’与‘响铃’

‘铃响’强调铃声响起的状态或动作(如‘铃响了’),而‘响铃’多指铃本身发出声音(如‘铃在响’)。前者更常用于口语描述。

黄金法则

时态与语境

‘铃响’通常用于过去时或现在时描述铃声响起,如‘铃响了’(过去时)或‘铃响了吗?’(现在时)。在书面语中可延伸为比喻用法,如‘心中的警钟铃响了’(表示意识到危险)。

词源

由名词“铃”(bell)和动词“响”(ring/sound)组合而成,表示铃声发出的动作。

用法说明

多用于描述铃声响起的瞬间,常见于日常生活场景。可单独使用,也可与具体铃种(如门铃、电话)搭配。

单词拆解

铃
bell
noun
+
响
ring/sound
verb
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.