贸易打压政策
màoyì dǎyā zhèngcènoun phrase★中级— 贸易保护措施
💼商业
正式
一国政府通过关税、限制进口、技术封锁等手段，对特定国家或企业实施的贸易限制或惩罚性措施。
欧盟对俄罗斯的贸易打压政策包括能源禁运和金融制裁。
欧盟通过限制能源进口和冻结金融资产等方式，对俄罗斯施加贸易压力。
中国在应对贸易打压政策时，提出了‘双循环’战略以减少对外部市场的依赖。
中国通过发展国内市场和国际市场并重的策略，降低外部贸易压力的影响。
💡
常见于国际贸易争端或地缘政治冲突中，通常具有强制性或惩罚性目的。
相关短语
💡专业提示
区分‘打压’与‘限制’
‘贸易打压’强调主动施压或惩罚性措施，而‘贸易限制’可能仅指客观存在的管制。例如，‘美国对华为的芯片禁令’是‘打压’，而‘中国对部分农产品的进口配额’是‘限制’。
⚡黄金法则
主体与客体明确
使用时必须明确‘打压方’（实施限制的国家/组织）和‘被打压方’（受限的国家/企业），否则表述不完整。例如：错误‘实施贸易打压’→正确‘美国对中国实施贸易打压’。
📖词源
‘贸易’源自《诗经》‘日月乎行，时乘六龙兮’中‘贸’的商业交换义，‘打压’源自现代汉语动宾结构，指强制性压制，‘政策’指政府制定的方针。整词为现代经济术语，常见于21世纪国际贸易争端报道。
📝用法说明
多用于新闻报道或官方文件，带有强烈的政治经济色彩。使用时需明确实施方、受限方及具体手段。
单词拆解
贸易
商品或服务的跨国交换活动
root打压
通过强制手段压制或限制
verb政策
政府制定的方针或措施
noun汉语词典