说到底

shuō dào dǐ

What does "说到底" mean in Chinese?

归根结底

说到底,这件事还是因为沟通不够。

归根结底,这件事还是因为沟通不够。


How to use "说到底" correctly: definitions and examples in Chinese?

正式

归结根本原因或最终结论

他总是说自己很忙,说到底还不是不想帮忙。

他总是说自己很忙,归根结底还是不想帮忙。

这个政策说到底是为了保护消费者的利益。

这个政策归根结底是为了保护消费者的利益。

强调从表面现象追溯至根本原因或最终结论,常用于议论或总结。

搭配

说到底还是归根结底还是说到底不过是归根结底不过是

相关短语

说到底不过是短语
归根结底只是
说到底还是短语
归根结底仍然是

专业提示

掌握用法时机

“说到底”常用于批评、分析或总结场合,如批评他人行为、分析政策意图或总结讨论结果。

黄金法则

位置灵活

可置于句首(说到底,...)、句中(这件事说到底...)或句尾(...,说到底)。

词源

由动词“说到底”(指最终说出真相或结论)演变而来,强调追溯根本原因。

用法说明

通常用于议论或总结,引出隐藏的真实原因或结论。可置于句首、句中或句尾。

单词拆解

说
to speak
verb
+
到
to arrive at
verb
+
底
bottom/root
noun
汉语词典