Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 突破限制

突破限制

tūpò xiànzhì

What does "突破限制" mean in Chinese?

超越桎梏

科学家们突破了传统技术的限制,实现了新的突破。

科学家们打破了以往技术的束缚,取得了重大进展。


How to use "突破限制" correctly: definitions and examples in Chinese?

正式

突破原有框架或条件的限制,实现创新或进步

这项政策突破了以往的官僚体制限制,提高了办事效率。

该政策摆脱了传统官僚体制的束缚,显著提升了行政效率。

运动员突破了个人最好成绩的限制,创造了新的纪录。

运动员超越了自身历史最佳成绩,刷新了纪录。

常用于技术、体育、政策等领域,强调在既定边界内实现突破。

搭配

突破瓶颈突破发展中的关键障碍突破传统打破陈旧观念或方法突破极限超越人类或技术的最大可能

同义词

超越限制冲破桎梏突破框架

反义词

墨守成规因循守旧裹足不前

相关短语

打破常规短语
摒弃传统做法
另辟蹊径成语
寻找新的解决方法

专业提示

区分「突破」与「突破限制」

「突破」可单独使用(如突破纪录),但「突破限制」强调的是在特定约束条件下的超越,如政策、技术或思维框架的束缚。

黄金法则

与「突破」搭配的常见名词

瓶颈、传统、极限、框架、藩篱、天花板、障碍、困境

词源

「突破」原指军事上突破敌方防线(出自《后汉书·耿弇传》),「限制」指约束或制约。合并后泛指在各类约束条件下实现跨越式发展。

用法说明

多用于积极语境,强调创新与突破。可用于正式场合如学术报告、政策文件,也可用于日常口语表达进步。

单词拆解

突破
冲破阻碍或障碍
verb
+
限制
约束或制约因素
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.