Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

畅通通道

chàngtōng tōngdào
noun★中级— 无阻碍的通行路径
正式

指能够让人、车、物资等顺畅通过的路径或渠道

为了确保救援物资及时送达,当局开辟了紧急畅通通道。

为了快速运送救援物资,当局设立了专门的通行路径。

这条隧道不仅缩短了行车距离,还成为了当地的重要畅通通道。

这条隧道不仅缩短了路程,还成为当地重要的通行路径。

💡

常用于描述交通、物流、信息传输等领域的无阻碍通行路径。

正式

比喻解决问题的有效途径或方法

加强国际合作是解决气候变化问题的重要畅通通道。

加强国际合作是应对气候变化的有效途径。

💡

多用于政策、外交、管理等领域的比喻用法。

搭配

紧急畅通通道紧急情况下的快速通行路径设立畅通通道建立或开辟无阻碍的通行路径重要畅通通道关键的通行或传输路径

同义词

通行路径便捷通道无阻通道

反义词

阻塞路径瓶颈路段

相关短语

绿色通道短语
优先快速处理的服务渠道
快速通道短语
快速通过的路径或流程

💡专业提示

区分字面与比喻用法

在理解时需注意区分字面义(实际通行路径)和比喻义(解决问题的方法)。

⚡黄金法则

避免误用比喻义

在非正式或口语场合,优先使用字面义。比喻义多用于政策、管理等正式文本。

📖词源

由"畅通"(通行无阻)和"通道"(路径)组合而成,强调路径的顺畅性。

📝用法说明

多用于正式场合,如政策文件、新闻报道、工程描述等。在口语中较少使用。

单词拆解

畅通
通行无阻
compound
+
通道
路径或渠道
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.