生死攸关的问题
shēng sǐ yōu guān de wèntí中级
What does "生死攸关的问题" mean?
事关生死的重大问题这项决定是生死攸关的问题，必须谨慎处理。
这个决定事关重大，必须非常小心。
How to use "生死攸关的问题" correctly?
正式
关系到生存与死亡的重大问题，比喻极其重要、决定成败的关键问题
在战场上，指挥官的每一个决策都是生死攸关的问题。
战场上的每个决定都可能影响生死。
对于一家濒临破产的公司来说，融资方案是生死攸关的问题。
对濒临破产的公司而言，融资方案至关重要。
常用于强调某个问题的严重性和重要性，多用于正式或书面语境。
相关短语
专业提示
避免误用场景
「生死攸关」强调的是「重要性」而非「危险性」。例如：「这场比赛是生死攸关的」指比赛结果极其重要，而非指比赛本身充满危险。
黄金法则
与「生死存亡」的区别
「生死攸关」侧重于「关键问题或决定」，而「生死存亡」侧重于「整体局面」。例如：「融资方案是生死攸关的问题」强调方案本身的重要性；「公司正处于生死存亡的关头」强调整体局势的严峻。
词源
「生死」指生存与死亡，「攸关」指关系重大。合成词表示关系到生死的关键问题，源于古代对战争、政治等重大事务的描述。
用法说明
1. 多用于正式或书面语境，口语中较少使用。2. 可单独使用「生死攸关」形容某事极其重要。3. 后常接「的问题」「的时刻」「的决定」等。
单词拆解
生死
生存与死亡
compound攸关
关系重大
verb的问题
的问题
grammatical汉语词典
This definition is content version 3.7.0. Spotted something wrong or incomplete? Help us improve it — click below to share your suggestions with our review team.