Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

浅淡的颜色

qiǎn dàn de yán sè
noun phrase★中级💡 淡雅的色彩
neutral

指色彩浓度较低、亮度较高的淡雅颜色

春天的樱花呈现出浅淡的颜色,柔和而优雅。

樱花的粉红色调清淡柔美,体现春天的轻盈气息。

这幅画的背景使用了浅淡的颜色,营造出梦幻的氛围。

画作背景采用淡雅色调,增强了整体的朦胧感。

💡

常用于描述服装、绘画、装饰等场景中的色彩搭配。

搭配

浅淡的色调轻柔的颜色组合浅淡的粉色淡粉色调浅淡的蓝色淡蓝色调

同义词

淡雅的颜色柔和的色彩清淡的色调

反义词

浓烈的颜色深沉的色调鲜艳的色彩

💡专业提示

区分浅淡与浅色

浅淡强调色彩的淡雅感(如淡粉、淡蓝),而浅色仅指颜色的明度高(如白色、浅灰)。例如"浅淡的黄色"指柔黄色调,而"浅色的黄色"仅指浅黄色。

⚡黄金法则

浅淡的颜色使用场景

适合用于描述春夏季节的服装、婚礼布景、轻音乐氛围或简约装修风格。

📖词源

浅淡:由"浅"(颜色浅)和"淡"(颜色淡)组合而成,强调色彩的轻柔感。颜色:指具体的色彩。该短语在汉语中作为固定搭配使用,无特殊历史渊源。

📝用法说明

1. 多用于描述视觉艺术、服装设计或生活审美,强调低调优雅的风格。 2. 避免与"浅色"混淆,后者仅指颜色浅,而"浅淡"更强调淡雅的质感。

单词拆解

浅
颜色浅、明度高
adjective
+
淡
颜色淡、饱和度低
adjective
+
的
结构助词,表示修饰关系
particle
+
颜色
具体的色彩
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.