Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

次密接者

cì mì jiē zhě
次级密切接触者

根据防疫规定,次密接者需进行7天健康监测。

根据疫情防控要求,次密接者需要接受为期7天的健康监测。


医学
正式

与密切接触者有直接接触的人员,需按照防疫要求进行隔离或健康监测

在疫情防控中,次密接者的管理是重点环节之一。

疫情防控工作中,次密接者的管理是关键环节之一。

次密接者需在最后一次接触后的7天内进行自我健康监测。

次密接者应在最后一次接触后的7天内进行自我健康监测。

次密接者通常指与确诊病例的密切接触者(如家人、同事)有过近距离接触的人。

搭配

次密接者管理次密接者的防疫管理次密接者隔离次密接者的隔离措施次密接者追踪次密接者的追踪工作

同义词

次级密切接触者准密接者

反义词

密切接触者确诊病例

相关短语

密切接触者短语
与确诊病例有直接密切接触的人
次密接短语
次密接者的简称
健康监测短语
对疑似感染风险人群的定期健康检查

专业提示

记忆技巧

可将'次密接者'拆解为'次级'(secondary)+ '密接者'(close contact),即'次级密切接触者',便于理解和记忆。

黄金法则

使用场合

仅用于疫情防控、公共卫生等正式语境,避免在非疫情相关场合滥用。

词源

次(secondary)+ 密接(密切接触者,close contact)+ 者(person)。源于2020年新冠疫情防控中的防疫术语,用于区分密切接触者与次级接触人群。

用法说明

常用于疫情防控、公共卫生等正式场合。在日常口语中较少使用,多见于官方文件或新闻报道。

单词拆解

次
secondary, secondary-level
prefix
+
密接
密切接触
root
+
者
表示人或事物
suffix
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.