Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

无事生非

wú shì shēng fēi
成语(idiom)★中级— 无缘无故制造纠纷◆成语
◆ 真正含义
指人主动制造矛盾或麻烦,强调主观恶意或挑衅行为
¶ 字面意思
没有事情而硬生出纠纷
字面拆解
无事没有事情+生产生+非错误或纠纷
◇ 意境
想象一个人在平静的湖面上故意扔石头制造波澜,比喻无端生事
◈ 使用场景
在办公室,同事A明知项目顺利进行,却故意挑剔同事B的工作细节,引发争执。此时可以说「他又无事生非了」。
◉ 文化注释
源于《诗经》,古代用于批评君主身边的谗言小人。现代社会常用于职场或邻里矛盾中,体现对挑衅行为的谴责。
neutral

指本无事端而故意制造纠纷或麻烦

别人安安静静地工作,他偏要无事生非,说三道四。

别人安静工作时,他偏要挑起事端,说长道短。

小孩子无事生非地吵架,让大人很头疼。

孩子们无缘无故地争吵,令大人感到烦恼。

💡

常用于批评他人爱挑起矛盾或制造不必要的麻烦。

搭配

无事生非的人爱挑起事端的人动不动就无事生非动辄制造纠纷

同义词

惹是生非寻衅滋事挑拨是非

反义词

息事宁人与人为善相安无事

相关短语

惹是生非成语
引发纠纷或麻烦
无风不起浪成语
有矛盾必有原因
平白无故短语
没有任何理由

💡专业提示

避免误用场合

「无事生非」强调主观故意制造事端,不可用于形容客观发生的冲突或意外。例如:「两国边境发生冲突」不能说成「两国边境无事生非」。

⚡黄金法则

主观故意

该成语必须包含「故意」的含义,若仅是客观发生的纠纷,应使用「发生冲突」「引发矛盾」等表达。

📖词源

出自《诗经·小雅·巧言》:「无弃尔辅,员于尔辅。似续妃耦,谮无期兮。」后演变为「无事生非」。

📝用法说明

1. 多用于批评他人行为;2. 含贬义色彩;3. 可作谓语、定语或状语。

单词拆解

无事
没有事情或缘由
词组
+
生
引起、产生
动词
+
非
错误、纠纷
名词
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.